<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01247nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="008">251017b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780451172006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">tbs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PG2121.B36 </subfield>
    <subfield code="b">1992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Berlitz, Charles</subfield>
    <subfield code="9">21596</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Passport to Russian</subfield>
    <subfield code="c">/  Charles Berlitz ; with the collaboration of Marina Igorevna Petrova.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New York, NY :</subfield>
    <subfield code="b">Penguin Group,</subfield>
    <subfield code="c">1992.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">189 pages :</subfield>
    <subfield code="c">17 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Berlitz travel companions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This unique guide to the Russian language emphasizes development of accent, vocabulary, and communication for every situation, includes a dictionary of over 1,400 terms, plus a special &#x201C;Point to the Answer&#x201D; section which allows non-English-speaking Russians to merely point to the information needed.

&#x2022; Organized by topic for easy reference. 
&#x2022; Includes a phonetic dictionary. 
&#x2022; Instant accent, instant vocabulary. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="v">Conversation and phrase books</subfield>
    <subfield code="x">English</subfield>
    <subfield code="9">26181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="9">26182</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="v">Self-instruction</subfield>
    <subfield code="9">26183</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Petrova, Marina Igorevna</subfield>
    <subfield code="9">26184</subfield>
    <subfield code="e">collaborator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">TBS</subfield>
    <subfield code="b">TBS</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P-RU LEARN BER</subfield>
    <subfield code="p">B07700</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-17</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-17</subfield>
    <subfield code="y">RUSSIAN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">5055</subfield>
    <subfield code="d">5055</subfield>
  </datafield>
</record>
