MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02648cam a2200409 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
13347573 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20240726120257.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
ta |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
230629t20232021enk e 000 f eng d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9781035023431 |
| 035 #9 - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(GOBI)99995274151 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)1389275833 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
CNWPU |
| Lengua de catalogación |
eng |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
CNWPU |
| Centro/agencia modificador |
ATNSH |
| -- |
IOU |
| -- |
AUNTL |
| -- |
AUPTL |
| -- |
NZLPP |
| -- |
OCLCF |
| -- |
MWD |
| -- |
OCLCO |
| -- |
YDX |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
eng |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua original |
jpn |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de clasificación |
PL872.5.A85 |
| Número de documento/Ítem |
S3913 2023 |
| 100 ## - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kawaguchi, Toshikazu |
| Fechas asociadas al nombre |
1971- |
| Término indicativo de función/relación |
author |
| 9 (RLIN) |
24017 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Sayonaramo ienai uchi ni. |
| Lenguaje de la obra |
English |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Before we say goodbye |
| Mención de responsabilidad, etc. |
/ Toshikazu Kawaguchi ; translated from the Japanese by Geoffrey Trousselot. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
London : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Picador, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2023. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
175 pages ; |
| Otras características físicas |
chart (black and white) ; |
| Dimensiones |
20 cm. |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Before the coffee gets cold ; |
| Designación de volumen o secuencia |
bk. 4 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Originally published as: Sayonara mo ienai uchi ni. Tokyo : Sunmark Publishing, Inc., 2021. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
The husband — 2. The farewell — 3. The proposal — 4. The daughter. |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
What would you change if you could go back in time?<br/><br/>In a small back alley in Tokyo, there is a café which has been serving carefully brewed coffee for more than one hundred years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time.<br/><br/>In Before the Coffee Gets Cold, we meet four visitors, each of whom is hoping to make use of the café’s time-travelling offer, in order to: confront the man who left them, receive a letter from their husband whose memory has been taken by early onset Alzheimer's, to see their sister one last time, and to meet the daughter they never got the chance to know.<br/><br/>But the journey into the past does not come without risks: customers must sit in a particular seat, they cannot leave the café, and finally, they must return to the present before the coffee gets cold . . .<br/><br/>Toshikazu Kawaguchi’s beautiful, moving story explores the age-old question: what would you change if you could travel back in time? More importantly, who would you want to meet, maybe for one last time? |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Translated from the Japanese. |
| 600 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kawaguchi, Toshikazu |
| Fechas asociadas al nombre |
1971- |
| Título de la obra |
Kōhī ga samenai uchi ni. |
| Lenguaje de la obra |
English |
| Subdivisión de forma |
bk. 4. |
| 9 (RLIN) |
24018 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Time travel |
| Subdivisión de forma |
Fiction |
| 9 (RLIN) |
22838 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Coffeehouses |
| Subdivisión geográfica |
Japan |
| Subdivisión de forma |
Fiction |
| 9 (RLIN) |
24019 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Life change events |
| Subdivisión de forma |
Fiction |
| 9 (RLIN) |
24020 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Interpersonal relations |
| Subdivisión de forma |
Fiction |
| 9 (RLIN) |
24021 |
| 651 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE GEOGRÁFICO |
|---|
| Nombre geográfico |
Japan |
| 9 (RLIN) |
24022 |
| 655 #0 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--GÉNERO/FORMA |
|---|
| Datos o término principal de género/forma |
Time-travel fiction |
| 9 (RLIN) |
24023 |
| 655 #0 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--GÉNERO/FORMA |
|---|
| Datos o término principal de género/forma |
Magic realist fiction |
| 9 (RLIN) |
24024 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Trousselot, Geoffrey |
| Término indicativo de función/relación |
translator |
| 9 (RLIN) |
24025 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación de Library of Congress |
