El arte de llevar gabardina / Sergi Pàmies

Concebidos como un concentrado de memoria, emoción y placer narrativo, los trece cuentos de El arte de llevar gabardina confirman la capacidad de observación y el dominio de la distancia corta de Sergi Pàmies. Con un estilo cada vez más depurado, en el que los sentimientos y los detalles son protagonistas, el libro combina episodios de infancia, retrata la vejez de sus padres, reflexiona sobre el romanticismo de la decepción o el pánico de estar a la altura de las expectativas de los hijos. De la perplejidad individual de la adolescencia a las cicatrices colectivas del siglo XX (los atentados del 11-S, la Transición española, la fratricida caída del comunismo, el exilio), Pàmies amplía su repertorio de inquietudes con ironía, causticidad, melancolía y lucidez y halla en la fascinación por lo absurdo y la musculatura de la sorpresa los antídotos más eficaces para combatir las ausencias, los fracasos y otras servidumbres de la madurez.

Conceived as a concentrated blend of memory, emotion, and narrative pleasure, the thirteen stories of "El arte de llevar gabardina" confirm Sergi Pàmies' capacity for observation and mastery of short stories. With an increasingly refined style, in which feelings and details take center stage, the book combines childhood episodes, portrays his parents' old age, and reflects on the romance of disappointment, or the panic of living up to children's expectations. From the individual perplexity of adolescence to the collective scars of the 20th century (the September 11 attacks, the Spanish Transition, the fratricidal fall of communism, and exile), Pàmies expands his repertoire of concerns with irony, causticity, melancholy, and transparency, finding in fascination with the absurd and the surprise muscle the most effective antidotes to combat absences, failures, and other mature servitudes.